Mariage Anglais au château de la Poterie. Elle est Anglaise, il est Français, ils résident en Allemagne…

      Une multitude de nationalités parmi les invités…Anglais, Américains, Polonais, Finlandais…Et même un Australien ! Marcus Sanders de SODAFILMS qui a fait un boulot dingue tout au long de la journée. Vous pourrez voir la vidéo en fin de reportage ! Magnifique !

      Quelques mots sur les mariés. Angela et Stéphane, un couple d’une gentillesse sans nom, un peu (beaucoup) aventuriers sur les bords. C’est pendant leur périple d’une année autour du monde et en vélos, (Rien que ça) !! Qu’ils ont décidé de se marier. J’imagine que ça rapproche. Toujours très attentionnés à leurs invités, leurs familles, mais aussi auprès de leurs prestataires.

      Début des préparatifs au Westotel de la chapelle sur Erdre, et on se rend compte encore une fois que la culture du mariage Anglo-Saxonne n’est vraiment pas la même qu’en France. L’atmosphère est différente dés le début de journée. Les préparatifs qui sont en France parfois pris comme une étape banale, limite pénible, sont ici vécus comme la vrai première étape importante de la journée. Les filles d’un coté, les garçons de l’autre, le champagne au petit déjeuner. Lauriane David, très sympathique coiffeuse que je croise pour la première fois s’occupait de toutes ces demoiselles. Puis vient l’habillage des demoiselles d’honneur, puis l’habillage de la mariée, un vrai cérémonial qui ajoute encore à l’impatience qui règne déjà. C’est un jour différent, et font tout ce qu’il faut pour qu’il soit exceptionnel.

      Direction ensuite le château de la Poterie, où nous avons assisté à une superbe cérémonie en extérieur. La famille de Stéphane étant Polonaise, la cérémonie s’est terminée par cette tradition consistant à boire un verre de vodka cul-sec et à le jeter par dessus son épaule.Vous remarquerez le visage de la mariée juste après avoir bu la vodka !! Priceless 🙂

      Le reste de la journée sera tout aussi originale, émouvante et drôle. Première fois que je vois la table d’honneur manger le gâteau sans les mains ! En enfin le bal, avec pour une fois du bon son ! De ce coté là aussi, la culture est vraiment différente…

      Merci à vous Angela et Stéphane de m’avoir permis d’assister à votre magnifique mariage et d’y avoir participé ne serait-ce qu’un petit peu.
      She is English, he is French, they live in Germany…

      Many different nationalities among the guests… English, American, Polish, Finnish… And even an Australian! Marcus Sanders of SODAFILMS, who worked crazily hard throughout the day. You can see the video at the end of this article.

      A few words about the bride and groom. Angela and Stéphane, a truly kind couple, a little (very) adventurous if you ask me. It is during their year-long journey around the world on bicycles (what else?) that they decided to get married. I guess it brings people together. Always considerate and attentive to their guests, their family but also to us, the « photographers ». For this wedding I was indeed accompanied by Yohann Nédélec, a young photographer from Nantes who lives in Canada at the moment, and who therefore spoke better English than me !

      The preparations started at the Westotel in la Chapelle sur Erdre, where it becomes clear that the British wedding culture is very different to the french one. The atmosphere is different right from the get-go. The Preparations, which in France are sometimes considered dull or even boring annoying, are in this case experienced like the first real and and important part of the wedding day. Girls on one side, boys o the other, Champagne for breakfast. The girls were being looked after by Lauriane David, a very friendly hairdresser who I was meeting for the first time. Then comes the time for the bridesmaids to get dressed, followed by the bride. A real ceremonial that add to the already prevailing feeling of impatience. It is a special day, and everything is done to make exceptional.

      We then witnessed a wonderful wedding ceremony at the Chateau de la Poterie. Following a polish tradition (Stéphane’s family is Polish), the ceremony ended with Angela and Stéphane drinking a glass of vodka in one go and throwing it over their shoulder. Notice the bride’s face after downing the shot. Priceless.

      The rest of the day was just as original, moving and funny. Until that day I had never seen the members of the head table eat their desert with no hands! And at the end the party, with some good music for once! From this point of view the culture is very different…Thank you Angela and Stéphane for letting me attend your wedding and for letting me assist you with it, even if it was just a little bit.Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-21-sur-2704
      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-80-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-93-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-197-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-227-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-268-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-349-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-456-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-457-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-595-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-631-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-658-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-703-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-803-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-817-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-891-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-897-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-906-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-919-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-941-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1039-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1051-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1058-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1074-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1092-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1123-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1149-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1195-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1218-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1220-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1221-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1244-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1285-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1291-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1319-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1359-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1363-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1376-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1426-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1428-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1453-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1661-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1700-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1791-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1854-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-1975-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2021-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2070-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2111-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2116-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2127-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2143-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2185-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2211-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2287-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2310-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2380-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2443-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2460-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2488-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2514-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2527-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2558-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2573-sur-2704

      Mariage Anglais au château de la Poterie Angela-et-Stephane-2683-sur-2704

      SHARE